

Ancak hikaye ilerledikçe, Komutan Elara’nın, Dünya’dan gelen yönergeler doğrultusunda, Kai’nin görevini sabote etme ve onu üsse kabul etmeme görevi olduğu dehşet verici gerçeği ortaya çıkar. Tıpkı Molina’nın gardiyanlarla bir anlaşma yapması gibi, bu anlaşma da üssün ve görevin güvenliği için yapılan bir siyasi fedakârlıktır.
Tıpkı canları pahasına ihanet, aşk ve ahlaki sorumluluk temalarıyla yüzleşmek gibi, kahramanlar da Ay’ın sert zemininde görev ahlakı ve insanlık bağı temalarıyla yüzleşirler. Bu destansı mücadele, yalnızca hayatta kalmakla kalmayıp, insan ruhunun direncini ve uzaydaki siyasi baskının ortasında kurulan beklenmedik bir güven bağının değerini anlama arzusunun doruk noktasıdır.